{"id":7318,"date":"2025-05-16T09:41:22","date_gmt":"2025-05-16T07:41:22","guid":{"rendered":"https:\/\/atb.law\/?post_type=blog-post&#038;p=7318"},"modified":"2026-06-07T22:00:03","modified_gmt":"2026-06-07T20:00:03","slug":"zahtjev-za-naknadu-stete-protiv-cfd-trgovacke-platforme","status":"publish","type":"blog-post","link":"https:\/\/atb.law\/bs\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/","title":{"rendered":"Ukupni gubitak zbog kiparske CFD platforme za trgovanje &#x27;InvestFW&#x27;\u201e"},"content":{"rendered":"<ol>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<h2 id=\"page-ein-wichtiger-etappensieg-gegen-intransparente-online-trading-plattformen-und-ein-starkes-signal-fur-den-anlegerschutz\"><strong>Va\u017ena prekretnica u borbi protiv netransparentnih platformi za online trgovanje \u2013 i sna\u017ean signal za za\u0161titu investitora<\/strong><\/h2>\n<p>Budu\u0107i da se pokazalo nemogu\u0107im posti\u0107i ekonomski zadovoljavaju\u0107u nagodbu van suda, na\u0161 klijent je odlu\u010dio pokrenuti parnicu protiv ciparske investicijske firme Itrades Global (CY) Ltd, operatera CFD platforme za trgovanje &#x27;InvestFW&#x27;, na Regionalnom sudu u Leobenu. Na\u0161a je firma na kraju uspjela osigurati sudsku presudu kojom je tu\u017ebeni zahtjev u potpunosti usvojen. Sud je jasno naveo da je tu\u017eeni grubo prekr\u0161io svoje obaveze otkrivanja informacija i du\u017ene pa\u017enje te da mora nadoknaditi na\u0161em klijentu cjelokupan iznos gubitka, u ukupnom iznosu od 45.000 eura. Presuda prvostepenog suda u potpunosti je potvr\u0111ena od strane Vi\u0161eg regionalnog suda u Gracu, koji je djelovao kao \u017ealbeni sud, a redovna \u017ealba Vrhovnom sudu progla\u0161ena je neprihvatljivom. \u00a0<\/p>\n<p>Slu\u010daj isti\u010de klju\u010dna pitanja za\u0161tite investitora u vezi s posredovanjem visoko spekulativnih derivativnih financijskih proizvoda putem CFD platformi za trgovanje kojima upravljaju europske investicijske firme. Odluka suda se posebno usredoto\u010dila na<\/p>\n<ul>\n<li>me\u0111unarodna nadle\u017enost suda koji je nadle\u017ean,<\/li>\n<li>obaveze objavljivanja operatera platformi za trgovanje CFD-ovima,<\/li>\n<li>procjena podobnosti kupca, kao i<\/li>\n<li>neispravnost klasifikacije klijenta kao profesionalnog klijenta kada je klijent o\u010digledno neiskusan.<\/li>\n<\/ul>\n<h2 id=\"page-klare-entscheidung-zur-internationalen-zustandigkeit-privatanleger-konnen-bei-online-tradingverlusten-am-wohnsitzgericht-klagen\"><strong>Jasna presuda o me\u0111unarodnoj nadle\u017enosti: privatni investitori mogu podnijeti tu\u017ebe za gubitke od online trgovanja pred sudom u mjestu svog prebivali\u0161ta.<\/strong><\/h2>\n<p>Optu\u017eena ciparska investicijska firma je u po\u010detku podnijela prigovor da austrijskim sudovima nedostaje me\u0111unarodna nadle\u017enost, pozivaju\u0107i se na dogovorene op\u0107e uvjete i \u010dinjenicu da je tu\u017eitelj bio klasificiran kao &#x27;profesionalni klijent&#x27;.<\/p>\n<p>Me\u0111utim, sud je jasno presudio u korist na\u0161eg klijenta: sama klasifikacija kao profesionalni klijent nije dovoljna da se tu\u017eitelju oduzme status potro\u0161a\u010da. Odlu\u010duju\u0107e je, naprotiv, kako investitor zapravo djeluje unutar ugovornog odnosa i koji se cilj ostvaruje ulaganjem. Budu\u0107i da tu\u017eitelj nije pokazao nikakvu poduzetni\u010dku aktivnost, nesumnjivo je trebao biti priznat kao potro\u0161a\u010d. Kiparska nadle\u017enost, saglasna s op\u0107im uvjetima, stoga je bila pravno neva\u017ee\u0107a. Tu\u017eenik je ciljano usmjerio svoje djelovanje na austrijske klijente putem ogla\u0161avanja na njema\u010dkom jeziku dostupnog u Austriji, web stranice na njema\u010dkom jeziku i austrijskih telefonskih pozivnih brojeva. Shodno tome, na\u0161 klijent je uspje\u0161no mogao primijeniti pravilo o jurisdikciji potro\u0161a\u010da, prema kojem sudovi nadle\u017eni prema mjestu prebivali\u0161ta potro\u0161a\u010da imaju me\u0111unarodnu nadle\u017enost. Tako je Regionalni sud u Leobenu bio ovla\u0161ten da odlu\u010di o meritumu zahtjeva na\u0161eg klijenta \u2013 va\u017ena privremena pobjeda za o\u0161te\u0107ene austrijske maloprodajne investitore.<\/p>\n<h2 id=\"page-fehlberatung-mit-folgen-zypriotischer-cfd-broker-haftet-fur-mangelhafte-aufklarung\"><strong>Neto\u010dna savjetovanja sa posljedicama: Kiparski CFD broker progla\u0161en odgovornim zbog neadekvatnog pru\u017eanja informacija <\/strong><\/h2>\n<p>S obzirom na to da je tu\u017eilac bio prepoznat kao potro\u0161a\u010d, austrijski sudovi nisu imali nikakve sumnje u primjenjivost austrijskog materijalnog prava.<\/p>\n<p>Iako je okrivljena prvenstveno djelovala kao posrednik za visokorizi\u010dne financijske instrumente (CFD-ove), utvr\u0111eno je da je tako\u0111er pru\u017eala personalizirane investicijske savjete. Stoga je prema tu\u017eitelju podlo\u017ena poja\u010danim du\u017enostima pa\u017enje i obavje\u0161tavanja. Kao \u0161to su sudovi potvrdili, u slu\u010daju visokorizi\u010dnih investicijskih proizvoda kao \u0161to su CFD-ovi, opcije i druge derivativne transakcije, maloprodajnim ulaga\u010dima moraju biti pru\u017eene posebno jasne i sveobuhvatne informacije o potencijalnim rizicima gubitka i mehanizmu finansijskog instrumenta o kojem je rije\u010d. Nedovoljno savjetovanje navelo je tu\u017eioca da donese investicijske odluke koje ne bi donio da je bio pravilno informisan. Budu\u0107i da su ulaganja u CFD transakcije rezultirala potpunim gubitkom, nastali gubitak u iznosu od 44.821,22 EUR trebao je biti nadokna\u0111en.<\/p>\n<p>Nadalje, tu\u017eeni je s ra\u010duna tu\u017eioca oduzeo preostali iznos od 178,78 EUR, pozivaju\u0107i se na uvjete i odredbe napisane na engleskom jeziku. Budu\u0107i da je web stranica tu\u017eenika bila na njema\u010dkom jeziku i da nije bilo transparentnog uklju\u010divanja ugovornih klauzula na stranim jezicima, sud je presudio da su op\u0107i uvjeti neo\u010dekivani i stoga pravno neva\u017ee\u0107i. Shodno tome, taj je iznos tako\u0111er trebalo vratiti. Zahtjev je u potpunosti usvojen, u ukupnom iznosu od 45.000,00 EUR.<\/p>\n<h2 id=\"page-professionelle-vertretung-gegen-dubiose-handelsplattformen-wir-kampfen-fur-ihr-recht\"><strong>Profesionalno pravno zastupanje protiv sumnjivih platformi za trgovanje \u2013 Borimo se za va\u0161a prava<\/strong><\/h2>\n<p>Ovaj slu\u010daj ilustrira koliko je va\u017eno imati pouzdano pravno zastupanje pri rje\u0161avanju slo\u017eenih pitanja tr\u017ei\u0161ta kapitala. Na\u0161a je firma uspjela osigurati punu naknadu \u0161tete o\u0161te\u0107enom investitoru pred austrijskim sudovima \u2013 unato\u010d me\u0111unarodnim elementima, visokorizi\u010dnim financijskim proizvodima i spornim uvjetima i odredbama. Ako i vi smatrate da ste pretrpjeli gubitke zbog manjkavih investicijskih savjeta, ili ako vam inozemne platforme za online trgovanje odbijaju vratiti novac, rado \u0107emo vam pomo\u0107i svojim iskustvom i stru\u010dno\u0161\u0107u iz oblasti prava tr\u017ei\u0161ta kapitala.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Za dodatne informacije i personalizirane savjete, molimo kontaktirajte <a href=\"https:\/\/atb.law\/bs\/roman-taudes\/\">Roman Taudes<\/a> i njegov tim su uvijek na raspolaganju. Molimo kontaktirajte nas na <a href=\"mailto:office@atb.law\">office@atb.law<\/a> ili telefonom na <a href=\"tel:0043 1 3912345\">+43 1 39 123 45<\/a>.<\/strong><\/p>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"template":"","categories":[39],"class_list":["post-7318","blog-post","type-blog-post","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-anlegerrecht"],"acf":[],"post-kategorie":"39","_post-kategorie":"field_66d947537140a","post-kurzbeschreibung":"\u00d6sterreichischer Privatanleger erh\u00e4lt vom Gericht volle Entsch\u00e4digung zugesprochen","_post-kurzbeschreibung":"field_66d949fe1efe2","post-beitragsbild":"7321","_post-beitragsbild":"field_66d94a4a1efe3","post-author_post-author-name":"Roman Taudes","_post-author_post-author-name":"field_66d94a801efe5","post-author_post-author-foto":"5985","_post-author_post-author-foto":"field_66d94aa11efe6","post-author":"","_post-author":"field_66d94ee2827ca","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Urteil: CFD-Handelsplattform muss Schadenersatz zahlen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Erfolg f\u00fcr gesch\u00e4digten Anleger: 45.000\u202f\u20ac wegen fehlerhafter Anlageberatung durch zypriotische CFD-Handelsplattform \u2013 wichtiges Urteil zum Anlegerschutz.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/atb.law\/bs\/objava-na-blogu\/zahtjev-za-naknadu-stete-protiv-cfd-trgovacke-platforme\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"bs_BA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Urteil: CFD-Handelsplattform muss Schadenersatz zahlen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Erfolg f\u00fcr gesch\u00e4digten Anleger: 45.000\u202f\u20ac wegen fehlerhafter Anlageberatung durch zypriotische CFD-Handelsplattform \u2013 wichtiges Urteil zum Anlegerschutz.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/atb.law\/bs\/objava-na-blogu\/zahtjev-za-naknadu-stete-protiv-cfd-trgovacke-platforme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ATB.LAW\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-07T20:00:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2-1024x605.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"605\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/\",\"name\":\"Urteil: CFD-Handelsplattform muss Schadenersatz zahlen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2.png\",\"datePublished\":\"2025-05-16T07:41:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-07T20:00:03+00:00\",\"description\":\"Erfolg f\u00fcr gesch\u00e4digten Anleger: 45.000\u202f\u20ac wegen fehlerhafter Anlageberatung durch zypriotische CFD-Handelsplattform \u2013 wichtiges Urteil zum Anlegerschutz.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2.png\",\"width\":1536,\"height\":908,\"caption\":\"Schaden durch CFD-Broker\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/blog-post\\\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Totalverlust durch zypriotische CFD-Handelsplattform \u201eInvestFW\u201c\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/\",\"name\":\"atb Rechtsanw\u00e4lte\",\"description\":\"Rechtsanwaltskanzlei in Wien\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"bs-BA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/#organization\",\"name\":\"atb Rechtsanw\u00e4lte\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"bs-BA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/ATB_Rechtsanwaelte_site-logo-beige.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/ATB_Rechtsanwaelte_site-logo-beige.png\",\"width\":1572,\"height\":1110,\"caption\":\"atb Rechtsanw\u00e4lte\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/atb.law\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Presuda: Platforma za trgovanje CFD-ovima mora isplatiti naknadu.","description":"Pobjeda o\u0161te\u0107enog investitora: dodijeljena od\u0161teta od 45.000 \u20ac zbog neispravnog investicionog savjeta s kiparske CFD platforme \u2013 zna\u010dajna presuda o za\u0161titi investitora.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/atb.law\/bs\/objava-na-blogu\/zahtjev-za-naknadu-stete-protiv-cfd-trgovacke-platforme\/","og_locale":"bs_BA","og_type":"article","og_title":"Urteil: CFD-Handelsplattform muss Schadenersatz zahlen","og_description":"Erfolg f\u00fcr gesch\u00e4digten Anleger: 45.000\u202f\u20ac wegen fehlerhafter Anlageberatung durch zypriotische CFD-Handelsplattform \u2013 wichtiges Urteil zum Anlegerschutz.","og_url":"https:\/\/atb.law\/bs\/objava-na-blogu\/zahtjev-za-naknadu-stete-protiv-cfd-trgovacke-platforme\/","og_site_name":"ATB.LAW","article_modified_time":"2026-06-07T20:00:03+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":605,"url":"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2-1024x605.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/","url":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/","name":"Presuda: Platforma za trgovanje CFD-ovima mora isplatiti naknadu.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/atb.law\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2.png","datePublished":"2025-05-16T07:41:22+00:00","dateModified":"2026-06-07T20:00:03+00:00","description":"Pobjeda o\u0161te\u0107enog investitora: dodijeljena od\u0161teta od 45.000 \u20ac zbog neispravnog investicionog savjeta s kiparske CFD platforme \u2013 zna\u010dajna presuda o za\u0161titi investitora.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/#breadcrumb"},"inLanguage":"bs-BA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/#primaryimage","url":"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2.png","contentUrl":"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Finanzieller-Verlust-durch-CFD-Broker2.png","width":1536,"height":908,"caption":"Schaden durch CFD-Broker"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/atb.law\/blog-post\/schadenersatz-gegen-cfd-handelsplattform\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/atb.law\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Totalverlust durch zypriotische CFD-Handelsplattform \u201eInvestFW\u201c"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/atb.law\/#website","url":"https:\/\/atb.law\/","name":"atb Advokati","description":"Advokatska kancelarija u Be\u010du","publisher":{"@id":"https:\/\/atb.law\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/atb.law\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"bs-BA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/atb.law\/#organization","name":"atb Advokati","url":"https:\/\/atb.law\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"bs-BA","@id":"https:\/\/atb.law\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ATB_Rechtsanwaelte_site-logo-beige.png","contentUrl":"https:\/\/atb.law\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/ATB_Rechtsanwaelte_site-logo-beige.png","width":1572,"height":1110,"caption":"atb Rechtsanw\u00e4lte"},"image":{"@id":"https:\/\/atb.law\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/atb.law\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/blog-post\/7318","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/atb.law\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/blog-post"}],"about":[{"href":"https:\/\/atb.law\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog-post"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/atb.law\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7321"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/atb.law\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7318"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/atb.law\/bs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7318"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}